A promising science experiment

"Une expérience scientifique prometteuse"
French B2 writing exercise

Adam and his university supervisor are talking about data they've recently collected.

Pay attention to the hints!

Some vocabulary you may want to look up before or during this exercise: "latest (adjective)", "the lab", "to be looking for [something]", "(something) to look promising", "the data", "to be confirm (data)", "however", "to repeat an experiment", "under the same conditions (exp.)", "before [doing]", "to publish findings", "to make sure that...", "a mistake", "to undermine results", "to finish [doing]", "to run a test (exp.)", "by the end of a [period]", "nobody else", "to be supposed [to do]", "the head of department", "to discuss [doing]", "to renew [something]", "research funding", "to ask [someone] for [something]", "a budget", "to hire [someone]", "someone new".

I’ll give you some sentences to translate into French

  • I’ll show you where you make mistakes
  • I’ll keep track of what you need to practise
  • Change my choices if you want
Start the exercise

Here's a preview of the text for the writing challenge, when you're ready click the start button above:

- Professor Barbetta, have you seen the latest results from the lab? I think that we've finally found what we were looking for. - Yes, they look very promising! If this data is confirmed, it could change everything. However, we must repeat the experiment under the same conditions before publishing our findings. Let's make sure that there aren't any mistakes that could undermine our results. - We should finish running all the tests by the end of the month, as long as nobody else needs the lab at the same time. We'll also need a new research assistant to help us. - I'm supposed to have a meeting with the head of the department tomorrow to discuss renewing our research funding. So, I'll ask him for the budget to hire someone new.

Thinking...