Bonjour! Why do we say manger des pâtes when pasta is not countable? Martha

Martha K.B2Kwiziq community member

Bonjour! Why do we say manger des pâtes when pasta is not countable? Martha

Asked 8 years ago
LauraFrench expert and teacher in Kwiziq
Bonjour Martha, Because pâtes is countable in French. Think of it as the equivalent of "noodles." :-)
Teresa F.A1Kwiziq community member
Umm, then if I can say one noodle, two noodles, etc. it IS countable, like chocolates in my pocket. But if I say "do you want some chocolate" wouldn't it be "voulez-vous du chocolate"? But I don't see how a plate of spaghetti is countable in a practical sense.
Dzoan L.B1Kwiziq community member
Don't you say a bowl of noodleS? So why not a plate of pâteS in french?
Martha K. asked:

Bonjour! Why do we say manger des pâtes when pasta is not countable? Martha

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...