Teddy Riner (Athlètes Olympiques Français)

"Teddy Riner (Athlètes Olympiques Français)" has been shared to the blog from the French reading exercises section of the learning library where you can find a large selection of interactive texts to help you with your reading skills. This article also has audio for you to practice your French listening skills; you can find many more listening activities in the French listening practice section.


Known for his impressive strength and humility, French athlete Teddy Riner is a living judo legend who has transcended his sport and inspired generations of young athletes. Welcome to our series “Athlètes Olympiques Français” dedicated to French learners! As part of our series “Athlètes Olympiques Français”, (re)discover the inspiring journey of this true giant of international judo in the bilingual article below.

After listening to the audio, click any word for the English translation and links to related grammar lessons.

Note: The tenses in this French article and its English translation don’t match! In French, we use the present tense to describe historical stories like this to evoke a sense of immediacy, whereas in English, we commonly use the past tense – learn more about historical French tenses.

 

Part 1

Audio Player

Part 2

Audio Player

Part 3

Audio Player

 

Click any word in the text to see its translation and related grammar lessons.

Teddy Riner (Athlètes Olympiques Français)

teddy rinerLe judoka français Teddy Riner, que ses amis surnomment affectueusement "Teddy Bear" à cause de sa carrure imposante et de sa gentillesse, est une véritable légende vivante du judo français. En effet, il a remporté (à ce jour en juillet 2024) cinq médailles olympiques, dont trois d'or, cinq titres de champion d'Europe et onze titres de Champion du Monde, ce qui fait de lui le plus grand judoka de l'histoire de cet art martial.

Né le 7 avril 1989 à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe, il montre dès son enfance un grand intérêt pour le sport en général, et pratique, entre autres, le basket, le foot, l'escalade et l'athlétisme. C'est à Paris, où Teddy déménage avec sa famille à l'âge de cinq ans, qu'il découvre le judo.

Le jeune Riner se distingue rapidement par sa taille et sa force. Inspiré par des légendes du judo français comme David Douillet, il rêve de devenir un jour le meilleur. En 2006, à l'âge de 17 ans, il remporte son premier titre de champion du monde junior, ce qui marque le début d'une carrière internationale extraordinaire. L'année suivante, du haut de ses 2m12 et de ses 145 kg, il remporte son tout premier titre de champion du monde lors des Championnats du Monde de judo à Rio de Janeiro. Il en ajoutera par la suite neuf autres à son palmarès, ce qui reste encore aujourd'hui un record inégalé ! Et n'oublions pas non plus les cinq médailles d'or olympiques qu'il a gagnées en 2008 (1), 2012 (1), 2016 (1) et 2020 (2).

Mais au-delà de ses exploits sportifs, Teddy Riner est également connu pour son humilité et son dévouement à inspirer les jeunes générations. En effet, il consacre une partie de son temps à promouvoir le judo et les valeurs sportives auprès des jeunes, notamment dans les quartiers défavorisés. Il a même ouvert une académie de judo qui porte son nom afin de permettre à une centaine d'enfants de s'entraîner, d'observer ses meilleures techniques et de découvrir le sport qui le passionne aux côtés de ses anciens entraîneurs. Depuis 2012, Teddy est également le parrain de l'Institut des Maladies Génétiques. Il prend son rôle très au sérieux en rendant visite aux jeunes enfants et aux médecins et en permettant à cet institut de gagner en visibilié et de récolter des fonds pour la recherche. Enfin, en 2018, Teddy Riner est devenu Ambassadeur UNICEF pour la France, mettant à profit sa grande notoriété afin de promouvoir des messages forts en faveur des enfants et de la petite enfance.

Ainsi, par son parcours sportif exemplaire et ses engagements, Riner incarne non seulement l'excellence sportive, mais aussi l'esprit de solidarité et de dépassement de soi. Il restera sans aucun doute une figure emblématique du sport français.

 

Author info

Céline Pickard

For over ten years now, Céline has been teaching French and Italian to students of all ages and abilities in the UK. This French native speaker comes from Brittany, and likes crafts, Breton dance (of course!) and Breton music which she actually played for four years. She also has a fondness for European cinema and British History.

Aurélie Drouard

Aurélie is our resident French Expert. She has created most of the wonderful content you see on the site and is usually the person answering your tricky help questions. She comes from a small village near Chartres in Central France, country of cereal fields and not much else. She left (in a hurry) to study English at the world-famous Sorbonne in Paris, before leaving France in 2007 to experience the “London lifestyle” - and never looked back! She's worked as a professional French teacher, translator and linguist in the UK since.  She loves to share her love of languages and is a self-professed cinema and literature geek!