Portraits français - Jeanne d’Arc

Jeanne d'ArcJeanne d'Arc is one of the most famous women throughout French history. Listen and then read our bilingual article, the third in our series of Portraits français.

Note: The tenses in this French article and its English translation don't match! In French, we use the present tense to describe historical stories like this to evoke a sense of immediacy, whereas in English, we commonly use the past tense - learn more about historical French tenses.

Part 1:

Part 2:

Part 3:

More about Jeanne d'Arc

Why not share the love?!

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level >>

Q&A Forum 1 question, 1 answer

Hello, I am trying to understand why the article is written in present tense but the translations are in the past tense? Thank you.

Asked 9 months ago
LauraKwiziq language super star
Bonjour Elizabeth, thanks for writing. There was supposed to be a note at the top about this but it went missing. I've fixed it now, please take another look.

Hello, I am trying to understand why the article is written in present tense but the translations are in the past tense? Thank you.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

How has your day been?