Might some punctuation be named for us in dictées?

Scout E.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Might some punctuation be named for us in dictées?

Great dictée, interesting, with food for thought.

I continue to find punctuation challenging, as the speaker's voice does not always indicate what follows etc. 

An example from this dictée: It opens with "Bonjour" followed by - to me - a long silence in which l imagine the speaker connecting with the audience and then, "Aujourd'hui..." So  l wrote "Bonjour! Aujourd'hui ..." whereas Kwiziq is programmed for "Bonjour, aujourd'hui ...".

I no longer deduct for punctuation such as commas, exclamation marks  and full stops and wonder whether naming at least these could be considered. Thanks!

Asked 1 year ago
CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour Scout and Anne,

Thank you both for your feedback and suggestions! I will pass it on to the language team for further discussion.

Merci et bonne journée !

Anne D.C1Kwiziq Q&A regular contributor

I’d find a punctuation lesson very helpful, as well as some clues in dictation. It’s a bit dispiriting to get the red marker for "incorrect" punctuation when you’ve thought a lot about an answer. I realise that it can often be guessed from the intonation, but not always and it’d be nice to know the rules. Writers in English use fewer punctuation marks than formerly, and the French exercises often seem to insert commas where you wouldn’t in English and sometimes omit them where you would!

Might some punctuation be named for us in dictées?

Great dictée, interesting, with food for thought.

I continue to find punctuation challenging, as the speaker's voice does not always indicate what follows etc. 

An example from this dictée: It opens with "Bonjour" followed by - to me - a long silence in which l imagine the speaker connecting with the audience and then, "Aujourd'hui..." So  l wrote "Bonjour! Aujourd'hui ..." whereas Kwiziq is programmed for "Bonjour, aujourd'hui ...".

I no longer deduct for punctuation such as commas, exclamation marks  and full stops and wonder whether naming at least these could be considered. Thanks!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...