pas si bêtes

Answered! Jump to accepted answer.

Paula

Kwiziq community member

26 February 2018

2 replies

pas si bêtes

Hi there

Headline from this morning's 'Le Monde' :

Les questions (pas si bêtes) que vous vous posez sur la température en hiver

What does 'pas si bêtes 'mean ?

thanks. Paula

Chris

Kwiziq community member

26 February 2018

26/02/18

Hi Paula, I would translate the headline like this:

"The questions (not so silly ones) that you are asking yourself about the temperature in winter."

-- Chris (not a native speaker).

Paula

Kwiziq community member

26 February 2018

26/02/18

OK Chris, get it thanks. Paula

Your answer

Login to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Think you've got all the answers?

Test your French to the CEFR standard

find your French level »
3425questions7175answers135,484users
Getting that for you now.