pas si bêtes

Paula B.C1Kwiziq community member

Hi there

Headline from this morning's 'Le Monde' :

Les questions (pas si bêtes) que vous vous posez sur la température en hiver

What does 'pas si bêtes 'mean ?

thanks. Paula

Asked 7 years ago

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Hi Paula, I would translate the headline like this:

"The questions (not so silly ones) that you are asking yourself about the temperature in winter."

-- Chris (not a native speaker).

Like07 years ago

Paula B.C1Kwiziq community member

OK Chris, get it thanks. Paula

Like07 years ago

Hi there

Headline from this morning's 'Le Monde' :

Les questions (pas si bêtes) que vous vous posez sur la température en hiver

What does 'pas si bêtes 'mean ?

thanks. Paula

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard