Subjunctive after se réfléchir

Catriona L.C1Kwiziq community member

Subjunctive after se réfléchir

Il faut que... tu réfléchisses à ce que cette amitié t'apporte réellement.


Pourquoi le subjonctif ici?

p { line-height: 115%; margin-bottom: 0.25cm; background: transparent }

Asked 3 days ago
Maarten K.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Catriona, 

I don’t think ‘ apporte ‘ is in the subjunctive form here. 

My understanding is that in this sentence the conjugation of ‘ apporter ‘ is in 3rd person singular present tense.

The subject of ‘ apporter ‘ is ‘ cette amitié ‘. The verb spelling  ‘ apporte ‘ in 3rd person singular is identical for present tense and subjunctive form, but as far as I understand, the subjunctive would not be indicated in this clause. 

However, the verb expression ‘ réfléchir à ‘ is in subjunctive form - ‘ … tu réfléchisses à…. ‘ as required after “ il faut que … “.  

This is not the pronominal/reflexive verb - ‘ se réfléchir ‘ has a different meaning. 

 https://www.wordreference.com/fren/reflechir

Catriona L. asked:

Subjunctive after se réfléchir

Il faut que... tu réfléchisses à ce que cette amitié t'apporte réellement.


Pourquoi le subjonctif ici?

p { line-height: 115%; margin-bottom: 0.25cm; background: transparent }

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...