black friday
Save 40% on all Premium packages cyber monday

to be nice to

Carole G.C1Kwiziq Q&A regular contributor

to be nice to

In a quiz, and i'm paraphrasing, "Ce soir, Paul sera gentil avec Lise."  Why is Paul not nice "à Lise?"

Merci.

This question relates to:French lesson "Conjugate être in the future tense in French (Le Futur Simple)"
Asked 3 years ago
Like0Answer1
Share
Maarten K.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

This is another where the answer is “that is just the way it is”. Prepositions are just used differently in English and French.  

In French it is < être gentil avec qqn >, in English (usually) “ to be nice to someone”.  

Like13 years ago
Share
Carole G. asked:View original

to be nice to

In a quiz, and i'm paraphrasing, "Ce soir, Paul sera gentil avec Lise."  Why is Paul not nice "à Lise?"

Merci.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

« Can we say ... j’ai aussi préparé un programme de fitness pur moi?Comparatif et supelatif »
Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...