Pourquoi utilise-t-on le singulier pour traduire "in the mountains" mais le pluriel pour traduire "in the Alpes" alors que les deux sont pluriels en anglais?
À la montagne contre dans les Alpes.
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Kwiziq community member
À la montagne contre dans les Alpes.
This question relates to:French writing exercise "I prefer going skiing"
Asked 5 years ago
Hi Kate,
When you speak generally you will say:
"Je vais à la montagne, (à la mer/ à la campagne) pour mes vacances cette année"
But to speak specifically you will say:
"Je vais dans les Alpes, dans les Pyrénées, dans les Vosges" ...
Hope this helps!
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level