bonjour. J'ai pensé que 'tous les samedis' = le samedi. Je nage le samedi, meaning - every Saturday?

jennifer A.C1Kwiziq Q&A regular contributor

bonjour. J'ai pensé que 'tous les samedis' = le samedi. Je nage le samedi, meaning - every Saturday?

Asked 5 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Jennifer ,

It is the difference between every Saturday and on Saturdays ....

CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Rajni,

As I said to Jennifer, chaque samedi /tous les samedis means every Saturday.

It sorts of indicates without fail .

Je vais voir ma mère tous les dimanches I go and see my mother every Sunday 

If yous say -

Le samedi, je fais mon ménage I do my housework on Saturdays 

It means not on Sundays or any other day.

Hope this helps!

 

jennifer A.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Ah!!  Merci Cécile, un pot de surprises, cette langue !! 

Rajni A.A2Kwiziq community member

Salut Cecile, quelle est la difference entre tous les samedis et le samedi? Si vous pouvez m'expliquer avec les exemples. Merci beaucoup :)

CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Hi Rajni,

Je fais mes courses tous les samedis = I go shopping every Saturday

Non je ne peux pas venir car le samedi, je fais mes courses = No, I can't come because I go shopping on Saturdays 

 

As you can see the difference is very slight but I hope this helps!

bonjour. J'ai pensé que 'tous les samedis' = le samedi. Je nage le samedi, meaning - every Saturday?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...