black friday
Save 40% on all Premium packages cyber monday

Expressions

paul b.C1Kwiziq community member

Expressions

Hello is  the expression tant miuex the same as bonne chehance. Can I use it in the same CONTEXT?

Asked 5 years ago
Like0Answer1
Share
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Paul,

‘Tant mieux! ’ never means ‘Bonne Chance !’

The translation will often be just -

‘Good!’

Or

‘All the better for that!’

or

‘Good thing too!’

You are agreeing that what has happened is a positive thing...

Hope this helps!

Like05 years ago
Share
paul b. asked:View original

Expressions

Hello is  the expression tant miuex the same as bonne chehance. Can I use it in the same CONTEXT?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

« Bonjour ! In the example from the lesson- dont Les Griffes de la Nuit. The English states- on Elm Street but it is not transcribed in French ?So... stress pronouns do not have an English equivalent & are grammatically not related to object pronouns spelled the same! »
Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...