faire de nouvelles sandales is not reflexive

Ana K.C1Kwiziq community member

faire de nouvelles sandales is not reflexive

According to the lesson on this subject 'se faire' + infinitive is used with a reflexive verb and 'faire' + infinitive when it's not reflexive so I'm confused.

Asked 5 years ago
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Je fais de nouvelles sandales -- I am making new sandals. This is probably not what you mean. If you want to say that you have new sandals made for yourself, you'd say:

je me fais faire de nouvelles sandales.

It becomes reflexive because you are having the sandals made for yourself. The -self part in English already points to the reflexive meaning.

faire de nouvelles sandales is not reflexive

According to the lesson on this subject 'se faire' + infinitive is used with a reflexive verb and 'faire' + infinitive when it's not reflexive so I'm confused.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!