Jamais encore

Rob B.C1Kwiziq community member

Marco n'ira plus jamais à un concert de rock.

“jamais encore” is not acceptable? You cannot say “ Marco n'ira jamais encore à un concert de rock”?

Asked 2 years ago

CécileKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Hi Rob,

Unfortunately not, you cannot always translate literally from one language to another.

Ne plus jamais faire / ne jamais plus faire = to no longer be able to do something again

Bonne Continuation !

Like12 years ago

Rob B. asked:

Marco n'ira plus jamais à un concert de rock.

“jamais encore” is not acceptable? You cannot say “ Marco n'ira jamais encore à un concert de rock”?

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard