Monter with a person

Gaurav P.A1Kwiziq community member

Monter with a person

Hi Aurélie, This is a great article, thank you. Referring to http://www.french-linguistics.co.uk/grammar/avoir_or_etre.shtml can yo clarify "In other cases, particularly when the subject is a person, être is used:" e.g. he went up to the third floor. Is this different to your example above 'you went up the stairs silently"
Asked 7 years ago
AurélieNative French expert teacher in Kwiziq
Bonjour Gaurav !

First of all, thank you very much :)
The difference between these two examples is the use of a direct object or not:
"Il est monté au troisième étage."
-> Here there's no direct object (he went up what *where*? to the third floor). Hint: the complement group is introduced by a preposition "au"(à+le).

"Tu as monté les escaliers en silence."
-> Here there is a direct object (you went up *what*? -the stairs). Hint: the group is not introduced by a preposition -> "les". 

I hope that's helpful!
À bientôt !
Gaurav P.A1Kwiziq community member
Merci beaucoup. I noted the use of the preposition as a way of recognising the difference. P.S. It would be good if we got email notifications for these posts.
Gaurav P. asked:

Monter with a person

Hi Aurélie, This is a great article, thank you. Referring to http://www.french-linguistics.co.uk/grammar/avoir_or_etre.shtml can yo clarify "In other cases, particularly when the subject is a person, être is used:" e.g. he went up to the third floor. Is this different to your example above 'you went up the stairs silently"

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...