Qu'est-ce qu'il est vachard ! - He's so mean!

Question

In today's ( 25 octobre 2017 )  Mot du Jour,  there is this item :   Qu'est-ce qu'il est vachard ! - He's so mean!    Why is this NOT a question ?   It begins with "Qu'est-ce que ..."     ???     The "mot du jour" is vachard.

Aurélie Drouard · Accepted Answer

Bonjour Keith !This is indeed an interesting expression in French!Indeed, to express exclamations such as "How mean is he!/He's so mean!" or "How lucky are you!/You're so lucky!", you can use the expressions qu'est-ce que / comme + [normal clause], as follows:
Qu'est-ce qu'il est méchant ! (or vachard, which a more familiar version of it!)Comme tu es chanceux ! / Qu'est-ce que tu as de la chance !
Hope that's helpful!À bientôt !