Qu'est-ce qui te fait penser ça?

Answered! Jump to accepted answer.

Donald

Kwiziq community member

11 July 2018

1 reply

Qu'est-ce qui te fait penser ça?

D'habitude, quand vous avez introduit une nouvelle tournure comme <qu'est-ce qui te fait penser ça>, j'aime bien essayer d'utiliser soit <en> soit <y>.  Dans ce cas-ci, où on se trouve soit <en> soit <y> au lieu de <ça>.  J'ai du mal à trouver où on met les deux mots.  Autement dit, qu'est-ce qui te en fait penser ou qu'est-ce qui te fait en penser ou peut-etre on utile <y>.  Penser à ou Penser de?  Peut-etre ce n'est pas possible d'utiliser ni l'un ni l'autre.  Merci d'avance.  Don

This relates to:
Qu'est-ce qui + [verb] = What [does]... -

Cécile

Kwiziq language super star

21 July 2018

21/07/18

Hi Donald,

"Qu'est-ce qui te fait penser ça?" literally means "What makes you think that?"

If for instance you hear someone saying, "Je pense à Maman...", you might ask

"Qu'est-ce qui t'y fait penser? Y replacing Maman.

Hope this helps!

Your answer

Login to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Think you've got all the answers?

Test your French to the CEFR standard

find your French level »
3039questions6373answers126,608users
How has your day been?