Why do we say à la semaine prochaine, but we say prochaine juin? Why does prochain come after “week” but before a certain month?

Lucy L.A1Kwiziq community member

Why do we say à la semaine prochaine, but we say prochaine juin? Why does prochain come after “week” but before a certain month?

Asked 5 years ago
Jim J.C1 Kwiziq Q&A super contributor

La prochaine semaine  means "the following week" as in a series of weeks one after the other in an abstract sense

La semaine prochaine means "next week" in a concrete descriptive sense.

Lucy L.A1Kwiziq community member

Je comprend. Merci beaucoup.

Lucy L. asked:

Why do we say à la semaine prochaine, but we say prochaine juin? Why does prochain come after “week” but before a certain month?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now...