A Bit of French with A&C Podcast Ep.9: Nos Métiers

French Conversation Podcast

In “A Bit of French with A&C” podcast series, you’ll listen to Kwiziq superstars Aurélie and Céline‘s light-hearted chats in French about fun (and random) topics. To help you practise your listening skills, these podcasts will be accompanied by some useful vocab, grammar lessons, and interesting links to go further! Bonne écoute !

🎧 Today’s podcast: “Nos Métiers”

In this week’s episode, A&C (that’s us!) are discussing jobs: the ones we wanted to have as children, our current one with Kwiziq, the ones we wouldn’t like to do and the ones we would 😊
Bonne écoute !

 

factory-girl avatars aurelie and celine looking at pics of different jobs

 

0:00 / 0:00

 

 

🔠 Vocabulary Pit Stop

 

Here’s some useful vocabulary featured in this podcast for you to learn and/or review:
aurelie avatar in a factory girl outfit

  • le boulot = work/job (familiar)
  • les jobs = jobs
  • changer d’avis = to change one’s mind
  • l’enseignement = education / teaching
  • être en représentation = to be performing (stage)
  • un conservatoire d’art dramatique = a dramatic arts conservatory
  • avoir les chevilles qui enflent (exp.) = to get too big for your britches [lit. to get swelling ankles]
  • en revenir à [quelque chose] = to go back to [something] (in speech)
  • avoir à cœur de [faire] = to take to heart / to care to [do]
  • Ce n’est pas mon dada ! (exp.) = It’s not my cup of tea! [lit. It’s not my hobby horse!]
  • avoir des crises d’urticaire = to have outbreaks of hives / to break out in a rash
  • que ce soit… = whether it be…
  • une caisse = a till [US: cash register]
  • le machin = thingy / stuff
  • une crise d’angoisse = an anxiety attack
  • Ce n’est pas mon truc (exp.) = It’s not my thing
  • pour le coup = in this case
  • un gène = a gene
  • une brocante = garage sale / bric-a-brac
  • le bagoût = smooth, slick talking / the gift of gab
  • la saleté = dirt, dirtiness
  • en tous genres = of all kinds
  • le soin = care
  • avoir hâte de [faire] = can’t wait to [do]
  • une baguette magique = a magic wand
  • se lancer dans une carrière = to embark on a career
  • des tonnes et des tonnes = tons and tons
  • les loisirs créatifs = arts and crafts
  • la papeterie = stationery (paper)
  • la calligraphie = calligraphy / lettering
  • un atelier = a workshop
  • Je me tâte (exp.) = I’m playing with the idea [lit.I’m palpating myself]
  • dégoûter [quelqu’un] = to disgust [someone]

Professions mentioned by A&C (i.e. in the feminine form):

  • institutrice / maîtresse / maîtresse des écoles = primary school teacher
  • avocate = lawyer
  • prof de français / d’anglais = French / English teacher (secondary or high school)
  • actrice = actress
  • prof particulière = private tutor
  • travailler dans la vente = to work in sales
  • les professions médicales = medical professions
  • cheffe cuistot (familiar version of cheffe cuisinière) / cheffe gastronomique = chef

Proper Nouns:

  • Victor Hugo (famous French author)
  • Édimbourg (Edinburgh – Scotland’s capital city)

 

🙉 Peux-tu entendre cette phrase ? 

 

Ready for a little challenge? Listen out for this sentence taken from the podcast:

“- Est-ce que tu as des métiers que tu sais que tu n’aurais pas aimé faire ?
– Moi, tout de suite, c’est la vente : quelle horreur !
[…] J’aurais eu des crises d’urticaire avant d’aller au travail !

 

To help you practise your grammar, test yourself with this special Notebook comprising the following Kwiziq lessons related to this sentence:

  • Asking yes/no questions in French with intonation, est-ce que, n’est-ce pas
  • Que = Whom/which/that
  • Connaître vs savoir = to know something vs to know how to do in French
  • Conjugate regular -er, -ir, -dre verbs (+ avoir) in the conditional past in French
  • Quel/quelle/quels/quelles + [nom] = What a [noun]
  • Conjugate verbs with irregular past participles in the conditional past in French
  • Avant de + infinitive = Before + -ing in French

 

 

 

🤩 NEW: 1 Special Fill-in-the-Blanks exercise

 

Want to practise some French grammar while enjoying a job-themed conversation? Then you’re going to love this Fill-in-the-Blanks exercise 😍:

 

 

✏️ More practice! More!

 

Want to practise your French knowledge further? Have a go at these work-themed Kwiziq exercises:

celine avatar in a factory girl outfit

 

 

 

 

Not Premium yet? Now’s a great time to upgrade! You’ll get unlimited exercises, kwizzes and multiple notebooks to help you stay organised and make progress faster, plus Weekend Workouts exercises every week.

 

🤗 À vous de jouer !

Now it’s your turn to speak/write! What are your jobs? What did you want to be when you grew up? What jobs would you dream to have (or not!)? We can’t wait to read you all in the comments belowet en français bien sûr !

 

Bonne journée, et à bientôt les Kwizzers !

 

Author info

Aurélie Drouard

Aurélie is our resident French Expert. She has created most of the wonderful content you see on the site and is usually the person answering your tricky help questions. She comes from a small village near Chartres in Central France, country of cereal fields and not much else. She left (in a hurry) to study English at the world-famous Sorbonne in Paris, before leaving France in 2007 to experience the “London lifestyle” - and never looked back! She's worked as a professional French teacher, translator and linguist in the UK since.  She loves to share her love of languages and is a self-professed cinema and literature geek!

Céline Pickard

For over ten years now, Céline has been teaching French and Italian to students of all ages and abilities in the UK. This French native speaker comes from Brittany, and likes crafts, Breton dance (of course!) and Breton music which she actually played for four years. She also has a fondness for European cinema and British History.