B2 Reflexive + direct object (double pronouns)

UrsiB1Kwiziq community member

B2 Reflexive + direct object (double pronouns)

Nous nous l'imaginons blonde aux yeux bleus.

Would it also be correct to say:

Nous nous l'imaginons blonde avec les yeux bleus?

Asked 1 month ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Ursi, 

No, you wouldn't use avec in French but à 

e.g 

Une chemise à rayures = a striped shirt

Une veste à carreaux = a checked jacket 

Une robe à pois a polka dot dress 

Une jupe à volants = a ruffled skirt 

Une fille aux cheveux longs et aux yeux verts =  a girl with long hair and green eyes

Hope this helps!

UrsiB1Kwiziq community member

Thank you!!

B2 Reflexive + direct object (double pronouns)

Nous nous l'imaginons blonde aux yeux bleus.

Would it also be correct to say:

Nous nous l'imaginons blonde avec les yeux bleus?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff underway!