Bonsoir - could someone help me with the below sentence?

Bill A.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Bonsoir - could someone help me with the below sentence?

Je ne partirai pas d'ici à moins que nous ne décidions où nous allions/irons?

Ou peut-être:

Je ne paritrai pas d'ici à moins que nous ne décidions où aller?

Asked 6 years ago
Bill A.C1Kwiziq Q&A regular contributor
I guess no one wants to help me with my question :(
D. A.C1Kwiziq community member

Bonjour Bill

Je suis pas expert mais je crois que la deuxième idée est correcte. Après décider on utilise l'infinitif n'est ce pas? Comme: Nous ne pouvons pas décider où aller. 

Jim

Annelise K.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Je ne partirai pas d’ici avant que nous décidions où aller. 

Bill A. asked:

Bonsoir - could someone help me with the below sentence?

Je ne partirai pas d'ici à moins que nous ne décidions où nous allions/irons?

Ou peut-être:

Je ne paritrai pas d'ici à moins que nous ne décidions où aller?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...