du marché

Sami Z.A1Kwiziq community member

du marché

Elle va acheter le poisson aujourd'hui du marché. Merci beaucoup.

This question relates to:French lesson "I'm going to buy"

Asked 5 years ago

Like0Answer2

CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Sami,

Elle va acheter le poisson aujourd'hui du marché = She is buying today's fish FROM THE market

Hope this helps!

Like05 years ago

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

If you say "le poisson" then she is going to buy a specifc fish at the market. It sounds as if she had it picked out before and now is going to pick it up.

If you wanted to say that she is going to buy fish today at the market, you'd say:

Elle va acheter du poisson aujourd'hui au marché.

Like05 years ago

Sami Z. asked:

du marché

Elle va acheter le poisson aujourd'hui du marché. Merci beaucoup.

Don't have an account yet? Join today

« Avant que question Greetings! Could someone please tell me why «On ne peut pas stationner ici» cannot be translated to “one cannot park here?” ...thank you! »

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level