Family = people?

Max N.C1Kwiziq community member

Family = people?

I was surprised to see on one of my tests that "à ma famille" could be replaced by "y," since I thought you could not use "y" as a pronoun for people. Could you use "y" in place of "à mes amis" as well, for example -- as in "Je pense à mes amis." --> "J'y pense"? Can you please clarify this rule? Thanks!

Asked 5 years ago
MarieNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Max!

A similar question was asked in this thread, here is what Laura wrote:

"Good Question. While "family" refers a group of people, in French the fact that it's a group is more important than what that group is comprised of. Y replaces the "group" not "people," if that makes sense. You can't use y when referring to specific people by name, relationship, occupation, etc. I hope that makes sense."

Max N. asked:

Family = people?

I was surprised to see on one of my tests that "à ma famille" could be replaced by "y," since I thought you could not use "y" as a pronoun for people. Could you use "y" in place of "à mes amis" as well, for example -- as in "Je pense à mes amis." --> "J'y pense"? Can you please clarify this rule? Thanks!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...