I have a question about rendre visite and the placement of words between them, please explain. eg Tu as rendu souvent visite...

In French, the placement of adverbs like souvent is a matter that merits its own lesson. As a rule of thumb, however, in most cases you put it after the first conjugated verb (avoir, in the example you cite).

-- Chris.