Hi Saw,

 No, you cannnot say 'à faire' un gâteau only 'pour faire' is correct.

e.g 

Je lui ai téléphoné pour l'inviter = I called (him) to invite him

Je leur ai parlé pour expliquer mon comportement = I spoke to them in order to explain my behaviour

Hope this helps!