I am still having issues with understanding the usage of toujours in the past tense vs imparfait. In Lawless french ( https://www.lawlessfrench.com/grammar/passe-compose-vs-imparfait/) she states, "In a nutshell, the passé composé names something that happened, WITH A CLEAR BEGINNING AND END." She also says that- 'toujours' can be used in Passé composé if it represents 'always (and still now) (this explains its usage in this exercise, but its an ongoing feeling-not over and done!). However , I find these 2 statements mutually exclusive. How do I determine which form to use under the circumstances?
J'ai TOUJOURS été ...
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
J'ai TOUJOURS été ...
Bonjour Andrea,
This is a very interesting question and one that can be quite tricky to master.
"Toujours" can either convey a permanence of a state through time (Passé Composé) or a constant repetition of a fact/an action/a situation (Imparfait).
J'ai toujours été fan de Tintin = I've always been a fan of Tintin -> it is still the case these days
J'étais toujours fan de Tintin = I was always a fan of Tintin -> it was an ongoing fact at one time / not the case anymore
See link here for further explanation (only the first part of the answer applies here): https://french.kwiziq.com/questions/view/why-the-passe-compose#Answer-18134
I hope this is helpful.
Bonne journée !

Bonjour Andrea, the "nutshell" is just a brief summary. If that were the whole story, we wouldn't need pages of lessons about it. :-) Using "toujours" with the passé composé is somewhat particular, as Céline explained - consider it an exception.
J'ai TOUJOURS été ...
I am still having issues with understanding the usage of toujours in the past tense vs imparfait. In Lawless french ( https://www.lawlessfrench.com/grammar/passe-compose-vs-imparfait/) she states, "In a nutshell, the passé composé names something that happened, WITH A CLEAR BEGINNING AND END." She also says that- 'toujours' can be used in Passé composé if it represents 'always (and still now) (this explains its usage in this exercise, but its an ongoing feeling-not over and done!). However , I find these 2 statements mutually exclusive. How do I determine which form to use under the circumstances?
Don't have an account yet? Join today
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level