réussi à vs réussi de?

Drew B.C1Kwiziq Q&A regular contributor

réussi à vs réussi de?

I thought to "manage to" or "be able to" was "arriver à," "parvenir à" or "réussir à." 

Nevertheless, we've this sentence "Mais j'ai réussi du premier coup," featuring "réussir de" + le coup. Is that correct?

Asked 5 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Drew,

The expression 'du premier coup' means 'at the first attempt' or 'on his first try' so it has no bearing on réussir except to give you additional information.

With 'réussir à' (and the other two verbs for to succeed in doing /to manage to do), it will be followed by another verb in the infinitive.

Hope this helps

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

J'ai réussi. -- I succeeded.
J'ai réussi du premier coup. -- I succeeded on the first try.
J'ai réussi à chanter du premier coup. -- I succeeded to sing on the first try.

Drew B. asked:

réussi à vs réussi de?

I thought to "manage to" or "be able to" was "arriver à," "parvenir à" or "réussir à." 

Nevertheless, we've this sentence "Mais j'ai réussi du premier coup," featuring "réussir de" + le coup. Is that correct?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...