Bonjour Cameron !
Yes, in an informal context, you could simply say "Ça (te) va ?", that's perfectly colloquial :)
So what is the best way to ask: Does that work for you? Or, will that work for you?
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Cameron T.Kwiziq Q&A regular contributor
So what is the best way to ask: Does that work for you? Or, will that work for you?
This question relates to:French lesson "Aller à = to suit someone (French Expressions with aller)"
Asked 8 years ago
AurélieNative French expert teacher in Kwiziq
Bonjour Cameron !
In a professional context, talking for example about a meeting date, you could use:
"Est-ce que ça/cela vous convient ?"
Do you have a specific context in mind?
À bientôt !
Cameron T.Kwiziq Q&A regular contributor
I was thinking more between friends in talking about getting together sometime or somewhere. Such as, "I can't make it to your house tomorrow but I can come the day after instead. Will that work for you?" I'm in Côte d'Ivoire and the french is more casual here I think. I have heard, ça peut aller? or just ca va? Just wondering if there is a better way to say it.
Jim J. Kwiziq Q&A super contributor
Perhaps in a colloquial sense, but be aware that the verb marcher normally has the implied meaning "fonctionner"
Cameron T. asked:
So what is the best way to ask: Does that work for you? Or, will that work for you?
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level