song: "Quand j'étais petit"

Jeff L.B1Kwiziq Q&A regular contributor

song: "Quand j'étais petit"

When I get an exercise starting with "Quand j'étais petit" I always think of the song by the same name by Ultra Vomit, a French comedy-metal band. I didn't even know comedy-metal was a genre before I heard them!

Asked 1 year ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Jeff, 

When I hear 'Quand j'étais petit' I too want to sing ... je n'étais pas grand...  but I am not familliar with Ultra Vomit's version.

They seem to have taken their inspiration from a well-known children's song which can be very naughty but that we loved at primary school and sang out of ear shots of our parents!

Here is the 'cleanest version' I have found on the internet -

comptine - Quand j'étais petit

Hope you enjoy it!

Jeff L.B1Kwiziq Q&A regular contributor

Thank you, the first verse of the song is a variation of that little rhyme.  

I hope you don't mind if I ask about another one of their songs: "Boulangerie Patisserie". To me it's just a silly song about kids going to a boulangerie-patisserie after school, but is there some other joke here that I'm not getting?

CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Hi Jeff,

Sorry but I don't know any song with that title.

Jeff L. asked:

song: "Quand j'étais petit"

When I get an exercise starting with "Quand j'étais petit" I always think of the song by the same name by Ultra Vomit, a French comedy-metal band. I didn't even know comedy-metal was a genre before I heard them!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!