Why is the imperfect wrong here? We don't know from the English whether it was a one off or a repeated action

Karen G.B1Kwiziq community member

Why is the imperfect wrong here? We don't know from the English whether it was a one off or a repeated action

Marc ne jouait qu'au foot
Asked 6 years ago
S. H.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Karen,

That doesn't look incorrect to me - "Marc only ever played football."

If it was a one-off (Marc only played football once), I would be inclined to say:

Marc n'a joué au foot qu'une fois.

[Non-native speaker so apologies in advance if I get corrected!].

Karen G. asked:

Why is the imperfect wrong here? We don't know from the English whether it was a one off or a repeated action

Marc ne jouait qu'au foot

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!