placement of puissant

richa j.C1Kwiziq community member

placement of puissant

He has a lot of powerful friends. 

Il a beaucoup d'amis puissants. 

Is it correct to place puissant after the noun in this sentence? In which case puissant will precede noun?


Asked 4 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Richa,

In this case, you can only put 'puissants' after the noun as you wouldn't split beaucoup de and amis, it would sound very clumsy.

But you might say -

C'est une puissante voiture

or

C'est une voiture puissante.

Although attributive adjectives will normally follow the noun ( un chat noir, une fille intelligente, etc.), as the lesson indicates, some BANGS ( beauty- age- number- goodness - size ) adjectives will precede them.

Puissant, however, seems to have a mind of its own...

richa j.C1Kwiziq community member

thanks, Cécile.

richa j. asked:

placement of puissant

He has a lot of powerful friends. 

Il a beaucoup d'amis puissants. 

Is it correct to place puissant after the noun in this sentence? In which case puissant will precede noun?


Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now...