two questions

tony w.C1Kwiziq community member

two questions

In this exercise the sentence including "pouvoir payer"...why is this not "je ne peux pas?"  Also later in the dialogue when referring to M. Duport was his representative, the dialog uses present tense C'est not C'etait.  why?

Asked 14 hours ago
CélineKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Tony,

- "pouvoir payer": even though it is grammatically correct, you cannot have "je ne peux pas payer" (= I cannot pay) because the sentence starts with "je ne pense pas (pouvoir payer)" which translates as "I don't think I can pay". If you had "je ne pense pas que", then it would be followed by Le Subjonctif:

Je ne pense pas que je puisse payer 

Je ne pense pas pouvoir payer

- "C'est Mr Dupont qui était responsable": The main action or state being described (était responsable) is in the past tense, but the act of identifying who was responsible is happening in the present moment (i.e. while speaking).

I hope this is helpful.

tony w. asked:

two questions

In this exercise the sentence including "pouvoir payer"...why is this not "je ne peux pas?"  Also later in the dialogue when referring to M. Duport was his representative, the dialog uses present tense C'est not C'etait.  why?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...