When do you use "ont été" without "par"?

DonnaB2Kwiziq Q&A regular contributor

When do you use "ont été" without "par"?

Speaking about vegan activists this week, News in Slow French used these forms. I can't even find them on conjugation sites! Are they la voix passive? They don't use "par"...

"Boucheries ont été vandalisées ces dernier mois."

"Magazins ont été aspergés de faux sang."

D'autres ont eu brisées les vitrines."

Very confusing. Thanks for your help!

https://www.newsinslowfrench.com/slow-french/384/news/3

Asked 1 year ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Donna,

It is the 'voix passive' . In those little snippets of information we are not told who did those deeds in the sentences, so no 'par' required. But the magasins all have endured these actions.

N.B. The final one should be "D'autres ont eu les vitres brisées". 

(Others had their windows broken.)

Hope this helps!

DonnaB2Kwiziq Q&A regular contributor
Thank you, Cécile.

When do you use "ont été" without "par"?

Speaking about vegan activists this week, News in Slow French used these forms. I can't even find them on conjugation sites! Are they la voix passive? They don't use "par"...

"Boucheries ont été vandalisées ces dernier mois."

"Magazins ont été aspergés de faux sang."

D'autres ont eu brisées les vitrines."

Very confusing. Thanks for your help!

https://www.newsinslowfrench.com/slow-french/384/news/3

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level >>
I'll be right with you...