French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,059 questions • 32,740 answers • 1,042,921 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,059 questions • 32,740 answers • 1,042,921 learners
I’m interested to know if this common usage of "a present tense for the immediate future" has a snappier grammatical name in either English or French? Also just to check I have this right: it’s an informal way to talk about events that are both soon and definite.
When ‘Tu aides moi’ becomes ‘aide-moi’, the ‘s’ in the verb ‘aide’ is lost, as in the other example sentences. Does that mean that in affirmative imperative sentences the verb is conjugated in the ‘il/elle/on’ form?
Thank you!
what does this have to do with the way you pronounce the words in french? wouldn't you just say them the way you would in English
I am confused. J'ai monté les escaliers.. Why.. unless I am a carpenter and I have a set of escaliers on my shoulder, surely I remain the intransitive subject .. I am not doing anything to the stairs.. I am climbing using the stairs. I am carrying myself, not the stairs. Could you use je suis monté par les escaliers? to escape the trap?
I do not understand this one. Rendre means "to return"? so this means "You returned to visit Paula" but it states "You visited Paula".
thanks for a clarification,
Rose
Translate "He's giving it to us"
I thought the answer would be: Il le nous donne. But LawlessFrench said the answer was: Il nous le donne.
Isn't the direct object "it" or "le" and isn't the indirect object "us" or "nous"? Doesn't the direct object come before the indirect object?
Since the word "all" appears in English in the phrase "all three together", why can't a possible translation be "tous les trois ensemble"? I've commonly seen tous les deux used in French to mean both of them.
Thanks!
-Brian
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level