La police/la gendarmerie? a subtle distinction?

JohnC1Kwiziq community member

La police/la gendarmerie? a subtle distinction?

Asked 7 years ago
AurélieKwiziq team memberCorrect answer

Bonjour John,

Thanks for your question!

When talking in a general context, French people would use the term la police rather than la gendarmerie, as such:
La police va arrêter le criminel.

Actually, as a French speaker, I find that la gendarmerie refers more to the station than the people. 
​In this case, we would rather use les gendarmes when talking about them, so the following answer is also correct:​
Les gendarmes vont arrêter le criminel.

I hope that's helpful.

Merci et à bientôt !

La police/la gendarmerie? a subtle distinction?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!