French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,737 questions • 31,926 answers • 974,239 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,737 questions • 31,926 answers • 974,239 learners
Bonjour Madame,
In the last line of the passage which reads “Ils viendront nous accueillir les bras grand ouverts.” The English translation suggests ‘They will come to welcome us with their arms wide open.’
Why doesn’t the French sentence use ‘avec’ and ‘leur’ unlike the English translation as given in the hint ?
Please clarify the grammatical reason behind it.
Merci d’avance !
nope
Great lesson but didn’t see it til I failed a test question:(. Is there a way to find new lessons easily if one has already gotten 100% on all existing lessons? Merci
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level