What is the best translations for 'They love yoghurt' a) 'Ils adorent le yaourt' or b) 'Ils adorent les yaourts'. If yaourt is replaced with for example 'cereale' would the same principle/s apply?

Asked 3 years ago

Like0Answer2

ian L.C1Kwiziq community member

Elision and "ne ... pas allé."The spoken example of "Je ne suis pas allé au cinéma." has no hint of elision between 'pas' and 'allé'. I am always baffled by where things get elided and where they are not. Are there any rules about this? Where should I look? Merci beaucoup, Ian L.

Asked 7 years ago

Like0Answer5

stephen w.C1Kwiziq community member

"I do not have any money money left"Is the same as"I do not have any more money" so why put both these answers to the same question, because they are both right in English.

Asked 7 years ago

Like0Answer1

Dragana E.C1Kwiziq Q&A regular contributor

2 Subjects -Subjonctif

Il a attendu jusqu’à ce qu’il doive partir.

If subjonctif requires 2 subjects- I assume that “he” waited until another “he” had to go?

Asked 5 years ago

Like1Answer8

renwa f.A1Kwiziq community member

you said that we use des only with countable nouns, does that means that uncountable nouns are treated as singular in french ?

Asked 6 years ago

Like0Answer5

Jennifer C.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Si tu avais été plus petit, tu aurais pu être jockey.why is it not si tu aurais été plus petit in this example , as it seems more conditional than past?

Asked 7 years ago

Like0Answer4

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level