French language Q&A Forum

Is it as simple as little bits of chocolate? 

One thing I had a problem with in this dictation was the reference to 'tu'. Who's she talking to? If this was made clearer in the intro or title, it might help a bit?

I've read the comments and know that this lesson is being reviewed. It can't come soon enough. It really is poorly written, and I'm just not going to test on it until it's edited, changed or whatever. Will try to learn the topic via some other means.

What is the meaning of grand-daughter in French?

Quelle est la réponse de Bonne soirée??

Quelle est la réponse de Bonne soirée??

No sound starting at "Il est également d'usage...  Had to hit Submit button for each segment (0 points) for last third of the dictée!

Merci!

Some googling reveals that whilst the literal meaning of the expression se mettre à table is "to sit down at the table", it actually means "to come clean", "to spill the beans", "to let the cat out of the bag". 

Is it common to use this expression to express its literal meaning?