Also the method you have chosen to overwrite/highlight the mistakes in the users submission makes it really difficult to see the mistakes! I think it would be better move the comparison from behind the tooltip and just display it on the page, and use underlines, insertion of missing letters etc. with a different colour, this will make it easier to read and compare.

Asked 10 months ago

Like0Answer1

Frank C.C1Kwiziq Q&A regular contributor

When to use là and when to use y

In the last sentence, "I will go there to cheer you on.", the word 'there' is translated as 'là' and the use of 'y' was not accepted. Is it just a question of emphasis? I searched for a lesson to clarify the usage of 'y' and 'là' but was not successful. I would appreciate your thoughts. Thanks.

Asked 10 months ago

Like5Answer1

Oliver N.B2Kwiziq community member

Isn’t the present tense also acceptable?

“On vous appellera quand on arrive” would be considered an acceptable, if casual sentence, as opposed to “on vous appellera quand on arrivera” which is a bit clunky, no?

Asked 10 months ago

Like0Answer1

Rhayhana S.B1Kwiziq community member

"Bernard s'est passé de pain""Bernard s'est passé de pain" I don't get the sentence structure. how is it "Bernard passed without bread"? why not "Bernard est parti/passé sans pain"

Asked 10 months ago

Like0Answer2

Nisa K.B1Kwiziq community member

one of the examples seem to be translated wrongElle passe le bac, mais elle n'est pas sûre de l'avoir.She's taking her A-levels, but she's not certain to pass them.this one

Asked 10 months ago

Like0Answer1

Alexis S.B1Kwiziq community member

re this quizI don't see anywhere to write anything down? the speaker just goes from question to question without any pause.