French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,062 questions • 32,716 answers • 1,040,217 learners
Thinking...
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,062 questions • 32,716 answers • 1,040,217 learners
If the expression was write your name here, an action for signing an agreement, could you use ecrivez in place of incrivez which means register.
Hello.
Would "au cours des années" be considered correct too? If not, what would be the difference between "au fil des ans/années" and "au cours des années" ?
Thanks.
Bonjour,
Pouquoi est le dans S'il vous plaît ? Nous connaissons que c'est pour elle à répond.
Merci
Martin
....since it' not implied "brand new"
Why is this not 'Je ne lui pensais guere' please?
Referencing the lesson: 'Using le, la, l', les before nouns when generalising (definite articles)' why is 'Salut les filles' correct as 'les filles' refers to a specific group and not to a group in general. Thank you
Why is vu used in this case to mean since in this case? Also is there anything similar to this that we could use the same way? Thank you
I thought the following analysis by Google's Gemini was interesting.
Analyse du mot "siècle" ou "siècles" :Le mot correct est "siècle".
Explication :
Le mot "siècle" désigne une période de cent ans.Dans la phrase, il est question d'une période qui s'étend de la fin du XVIIIe siècle au milieu du XIXe siècle.Cette période correspond à un seul siècle, le XIXe siècle.Le mot "siècles" ne serait pas correct car il impliquerait qu'il y a eu plusieurs siècles entre la fin du XVIIIe et le milieu du XIXe siècle.Voici quelques arguments supplémentaires pour justifier le choix du mot "siècle" :
Le contexte de la phrase ne mentionne aucun événement qui se serait déroulé sur plusieurs siècles.L'évolution de l'examen décrite dans la phrase est un processus graduel qui s'est déroulé sur un seul siècle.Le singulier "siècle" est plus précis et plus élégant que le pluriel "siècles" dans ce contexte.Conclusion :
Le mot "siècle" est le choix correct dans cette phrase. Il est plus précis, plus élégant et plus cohérent avec le contexte que le mot "siècles".
Why isn't "je lui ai fabriqué un album photo" not "j'ai fabriqué pour lui un album photo"? The grammar section on lui v le focuses exclusively on verbs followed by à such as plaire and téléphoner.
Google Translate says "I made an album for him" = "J'ai fait un album pour lui" (but weirdly, "I made a photo album for him" = "Je lui ai fait un album photo").
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level