French language Q&A Forum

Questions answered by our learning community with help from expert French teachers

14,807 questions • 32,080 answers • 985,665 learners

Kwizbot, a friendly bot

Find your French level for FREE

And get your personalised Study Plan to improve it

Find your French level

Andrew S.A1Kwiziq community member

What is the translation for 'une coutume bretonne' please

Asked 8 years ago

Terri R.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Under the 'Special Cases' section, ne pas sentir or ne sentir pas?Under the 'Special Cases' section, one of the fixed expressions says '-ne pas sentir la rose...', but the examples have the ne ... pas surrounding sentir. Is there a time when it would be 'ne pas sentir ...', or is the expression written that way to show that it is literally 'to not smell'? Thank you for the clarification. Terri

Asked 8 years ago

Wolf B.A1Kwiziq community member

Is this grammar right? (imparfait tense)For an assessment, we have to recount events of what we did with a friend in imperfect tense (l'imparfait). I have this sentence here which I am not sure of the grammar. Nous partageons nos problèmes et aidions les uns et autres. (we shared our problems and helped each other) Am confused.

Asked 8 years ago

Wyn Ron C.B1Kwiziq community member

Imparfait vs. Passé composéI have having problems figuring out when I need to use imparfait in my conversations. For example, I understand that imparfait is used when expressing a thought that took place in the past. So does that mean every thought that I had in the past is put into imparfait?

Asked 8 years ago

Andrew S.A1Kwiziq community member

What does this mean - Accroche-toi !

Asked 8 years ago

Andrew S.A1Kwiziq community member

TranslationWhat does 'Vers l'infini et au-delà !' translate as?

Asked 8 years ago

Ann H.C1Kwiziq Q&A regular contributor

The question to translate was May I give you my details...

Asked 8 years ago

John L.B2Kwiziq Q&A regular contributor

Il ________ descendu le drapeauI ran into this prompt on the quiz "Il ________ descendu le drapeau, car la reine avait quitté le palais." The correct answer is "il a descendu." Why is it "a" and not "avait"? I feel this is more of an English question than a french question. We have "la reine avait quitté." So shouldn't it be "il AVAIT descendu"? When should we use avait and avait for both clauses?

Asked 8 years ago

Terri R.C1Kwiziq Q&A regular contributor

aussiAre there any guidelines for the placement of 'aussi', before or after the verb? It seems that wherever I put it, it's wrong - and I don't seem to find a lot of consistency when I look for it on various websites. Help would be appreciated! Terri

Asked 8 years ago

Andrew F.C1Kwiziq community member

Past perfect: sequential eventsHi, I have a question about he following sentence in the lesson: "Après qu'elle lui avait avoué ce qu'elle ressentait, elle avait rougi." Seems logical to me that she would have blushed AFTER she confessed her feelings, hence "elle a rougi" makes more sense, no? Would appreciate your thoughts, thanks in advance!

Asked 8 years ago

Kwizbot, a friendly bot

Find your French level for FREE

And get your personalised Study Plan to improve it

Find your French level

Clever stuff happening!