French language Q&A Forum

Bonjour,

In the dictation, why does it say, "l'appart EN colocation" (shared appartment) and why not "l'appart DE colocation"?

How do you remember which countries/regions are masculine/feminine? I find this hard.

I think this distinction is changing, even amongst ardent defenders of the purity of French

Merci pour cette exercise. C’est un bon exemple d’un format d’argument. J’ai beaucoup appris de cela. : )

If the adjective appears before the noun then its a subjective description and after is the objective description. To me, my own house sounds like an objective description and a clean house a subjective description. So can we say this is an exception?

should translate to "47 days of high tension". The transcript says "74 days ..."

“je me sens bien”, et, “je vais bien?”   Merci!

I am doing B1 French and reading Camus La Peste( hard going sometimes) On page 173 he says"elles suffirent" which I take to mean they were enough,and I struggled with the conjugation but I found it as passive simple on the Lawless website. I interrogated Gemini AI and it suggested that passive simple is a compound tense requiring auxiliary from etre...despite its name. It also suggested Camus often used passe simple in a stylistic for without the auxiliary. So,is the Lawless conjugation right,and is elles suffirent passe simple, and please,what is going on?

I was watching a short youtube video in which, if I understood the gist of it, a bilingual gentleman was giving students advice in how to translate.  I thought I heard him address his audience repeatedly by 'tu'. I don't know if it was a tongue in cheek humour or was he being unusually familiar, The video was here:

https://www.youtube.com/watch?v=yHKoBeDltjY

Merci.