French language Q&A Forum

Hello, can you explain more of the difference between "revenir" and "retourner"? I was using "Je revenais à Toulouse" and "Je retournais avec une valise" but it appears to be the opposite. Thank you. 

Hello,

Would you kindly explain the "en ferait rougir plus d'un"? I am not sure what the speaker is saying about Damien. Is she implying that Damien has a way on making someone blush (with embarrassment perhaps)? 

Merci!

celles qui vous enrichissent et vous font chaud au cœur.

Do we not repeat the qui 

celles qui vous enrichissent et *qui* vous font chaud au cœur

In another French course, some years ago, I was given the sentence :

"Ça fait trois ans que je l'ai, et je n'ai pour ainsi dire pas eu d'ennui avec."

This appears to end with a preposition.  Is it wrong?

I wrote "Oui, on a papoté pendant une heure." instead of "Oui, on a discuté/bavardé pendant une heure." It marked it as incorrect. I think bavardé is closer than discuté for 'chatted', but I feel like 'papoté' suits well for the context. Am I wrong?

"Là, une multitude d'étals de poissons fraîchement pêchés aiguisaient l'appétit des passants"

I don't understand the plural here: Isn't it "Une multitude d'étals" - multitude being singular - which is the subject of the verb - rather than "D'étals" themselves, which would be plural.

I'm trying to devine whether there is some rule at work here here, or whether it's pretty much optional.

Why does the text switch from imparfait to passé composé here:

Nous étions vraiment désolés. Nous nous sommes excusés

The text begins with present tense, but then why is it l'imparfait, when they are discussing menu. I didn't understand the reason behind it.