French language Q&A Forum

“You sang onstage?” Is rendered by you as “Vous avez chanté au scène.” I think it could also be “Vous chantiez…” if the person being addressed had bern a professional singer. No?

Even google nor Deepl could translate it correct, so I had no chance!

I was interested by the "lesquels" in the middle of this sentence: is it a fancier way of emphasising the critics, rather than using "qui tendent" ?

My question is about:Que dessinent les enfants ?What are the children drawing?, given in the examples;Could you also say, "Que dessinent-ils les enfants?" ?

I think in the second section of this lesson which is great on its own, more auxiliary être verbs could've been used besides aller.

I'homme qui vient est professeur (mon/ma/mes)

Please help me understand why the response in the following example  isn't "J'en pense la plus grande bien!" Is "plus grand bien" a colloquial and unmodifiable phrase? Merci !

Je fumais depuis..... is used above.  The Imperfect with Depuis.  In another lesson it said that only the present tense is used with depuis.  Which is correct?

I was reading a short piece and came across this sentence. I understand everything up until peuvent recevoir. I know what it's suppose to mean however why after que, we use peuvent instead of saying

Il y a au moins trois labels de qualité que  les communes français peuvent recevoir .