French language Q&A Forum

The idicated translation is "dish."  In English, a dish can either be a plate on which food is placed or it can mean an entree.  I suspect that the meaning of "plat" is the physical plate on which food is served.  Can you verify?

Why is it I very occasionally see “mon aussi” appear as a correct translation of "me too" as well as "moi aussi”?

Even Google Translate has this marked with a tick and I must say it does ring a bell from learning French in School years ago. Does it have anything to do with two vowels appearing next to each other of "moi aussi”?

Thanks for any help.

Why is the sentence fragment "J'écoute du Beethoven" and not "J'écoute à Beethoven"? When would someone use 'écouter à' vs 'écouter de'?

In this story, “the weather was good the whole time” was translated as “il a fait beau tout le temps”. Why do we use the passé composé here, and not the imparfait ? 

I thought the best response might instead be “Il faisait beau tout le temps” as they were describing, or setting the scene for the story. (And also it was the continuous state of the weather without a set beginning or end). 

Although I can usually understand when to use the correct past tense now, occasionally one comes along that completely stumps me! Sorry for repeating a question asked a month ago, but I’d really like to know the answer.