French language Q&A Forum

What is the difference between polluer and faire polluer? 

This article says that the translation for "Il viendra de peur que tu ne sois vexée." is "He comes...", but wouldn't "viendra" translate to "will come"? And then "Il va venir" would be the one that is translated to "He's coming..."

Pourquoi est-ce qu'il ny a pas un "s" au fin de "Kit-Kat" dans la phrase "Alors, deux McFlurry Kit-Kat...."?

Is “ Tu as visitée Paris” grammatically correct?

There should be a way to speed up or slow down the audio

Is this a spelling due to a language reform ? I am not seeing it here https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:French_spelling_reforms_of_1990

Both the conjugation tools for WordReference and Reverso only list  posséderait as a spelling.

Thanks. Paul.

Can gagner be used for passing an exam same as réussir/avoir/ obtenir? Am asking because i used it once while speaking to someone. After this lesson i wonder if i used it wrongly.

J'ai choisi abimer au lieu de ruiner, un mot qui n'était pas dans mon vocabulaire avant.  C'était un mauvaise utilisation d'abimer ?  Dans la même phrase, j'ai utilisé jolie au lieu de belle.  Un autre mauvais choix?

Hello: I'm wondering why the two phrases "will there be" (popcorn) and "there must be" (mermaids) require avoir rather than être. "Est-ce qu'il y être" doesn't sound right, but I don't why. On the other hand, "il doit être des sirènes" sounds okay. I'd be grateful for an explanation.

Thanks so much!

If you translate 'the few savings she had left' as 'les maigres économies qui lui restaient' it is corrected to 'les maigres économies qui lui restait'. Is this a mistake?