French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,046 questions • 32,694 answers • 1,037,508 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,046 questions • 32,694 answers • 1,037,508 learners
One of the examples in this lesson reads, "Tu vis en dehors de la ville." I was wondering about the distinction (if there is any, subtle though it may be) between saying that and saying, "Tu habites en dehors de la ville."
OK, I spelled 'conduisiez' wrong, but I am puzzled as to the of the expletif 'ne' here. As I understand it, it has no negative meaning, but how does one know when to use it in these subjunctive clauses?
I've been taught this phrase in another course but never really understood its use - ça y est. It was presented to me as one of those catchall phrases for "yes, that's right!", "yeah, that's it" as a somewhat utterance one makes to ones self (or to others) that you've been suddenly successful at something or an acknowledgment that you're at least on the right track. So I used this here instead of "c'est ça". Did I use it correctly? I actually had "c'est ça" first but then I changed it to see if I had actually finally found a way to use "ça y est" correctly.
(By the way, why can't I use the hold down the keyboard trick to apply accents, etc in this Q & A box? I have to admit it prevents me oftentimes from asking questions since I can't be precise.)
In the sentence 'Normalement, j'attendrais patiemment votre prochaine livraison, mais j'en ai besoin etc' I answered ...... mais je l'ai besoin..etc' The lesson on the use of 'en' says, 'Notice that 'en' as a pronoun can replace phrases introduced by the preposition de + [thing]/[object]/[location]. In the excercise, there is no 'de', so why 'en'?
Are these correct ??
a)they want to interview us all == ils veulent tous nous interviewer ???
b)they want to interview all of us == ils veulent nous interviewer tous
c)they all want to interview us == ils, tous nous veulent interviewer ?? **note only a comma distingushes a from b**)
I used bon marché for cheap instead of donné. Is there a reason why that wouldn’t be an alternative option in this context: les vols transatlantiqus ne sont pas donnés ?
I should have submitted this post in the general forum here:
https://french.kwiziq.com/questions
So I deleted the post from here, and posted it in the other forum, using the same title.
Sorry.
In the test above, for the translation of "Marie achète du café.", I chose "Marie buys some coffee", due to the lesson above. However, the correct answer is "Marie buys coffee". Why is this?
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level